دیوان حافظ - Fale hafez - فال حافظ

فال حافظ با تفسیر کامل معنی دکلمه صوت قرائت آواز - به سه زبان - in Three languages - be se zaban

سه شنبه 31 اردیبهشت 1392 10:30

دیوان حافظ - Fale hafez - فال حافظ | مرتب بر اساس حروف آخر ابيات | Moratab bar asase horofe akhare abyat | Sorted based on the last verse Characters

تفال - Tafaol - به سه زبان - in Three languages - فارسی - finglish - English | مقدمه

قابل توجه علاقمندان به شعر حافظ لازم پيش از تفال مجدد :
1- پنج صلوات بفرستيد
2- سوره حمد را خلوص نيت بخواندي
3- بر شهداي اسلام صلوات بفرستيد
4- ضمن خلوص قلب نيت کنيد
5- از قبل صفحات زوج و فرد را درنظر بگيريد و آنگاه ديوان را بگشاييد.

1- Dispatch Five Salavat
2- Read Sura Hamd with Sincerity
3- Dispatch salavat for Quran martyrs
4- the purity of your intentions Heart
5- before even and odd pages, and then consider the open court.

لطفا دیدگاه ارزشمند خود در خصوص دیوان حافظ - Fale hafez - فال حافظ بفرمایید(مشاهده آرشیو سری اول و سری دوم و سری سوم )

ساعت تاچ اسکرین آکوا تمام لمسی قیمت استثنایی : فقط 35000 تومان	ساعت طرح استورم STORM قیمت استثنایی : فقط 22000 تومان	ساعت CK مشکی قیمت استثنایی : فقط 9500 تومان	ساعت CK سفید قیمت استثنایی : فقط 9500 تومان
ساعت بدون عقربه گوچی Gucci قیمت استثنایی : فقط 8000 تومان	ساعت LED آدیداس قیمت استثنایی : فقط 9000 تومان	ساعت LED پوما قیمت استثنایی : فقط 9000 تومان	ساعت سامورایی LED آبی یا قرمز قیمت استثنایی : فقط 15000 تومان

تبلیغات - Tablighat - Advertise

عشق دردانه است | م

من نه آن رندم که ترک شاهد و ساغر کنم من که عیب توبه کاران کرده باشم بارها چون صبا مجموعه گل را به آب لطف شست لاله ساغرگیر و نرگس مست و بر ما نام فسق عشق دردانه ست و من غواص و دریا میکده گر چه گردآلود فقرم شرم باد از همتم عهد و پیمان فلک را نیست چندان اعتبار من که دارم در گدایی گنج سلطانی به دست بازکش یک دم عنان ای ترک شهر آشوب من عاشقان را گرد آتش می پسندد لطف دوست دوش لعلت عشوه ای می داد حافظ را ولی

محتسب داند که من این کارها کمتر کنم توبه از می وقت گل دیوانه باشم گر کنم کج دلم خوان گر نظر بر صفحه دفتر کنم داوری دارم بسی یا رب که را داور کنم سر فرو بردم در آنجا تا کجا سر برکنم گر به آب چشمه خورشید دامن تر کنم عهد با پیمانه بندم شرط با ساغر کنم کی طمع در گردش گردون دون پرور کنم تا ز اشک و چهره راهت پر زر و گوهر کنم تنگ چشمم گر نظر در چشمه کوثر کنم من نه آنم کز وی این افسانه ها باور کنم

توضيحات :
رند ( دراينجا قلندر ميگسار ) شاهد ( زبا روي ) محتسب ( نهي کنند ه شرع ) عيب (‌خرده گرفتن ) وقت گل ( قصل گل ) آب لطف ( آب باران ) کج دل ( بي سليقه ) صفحه دفتر ( بجا ي گل چشم به صفحه کاغذ بدوزم ) معني بيت 4( گل لاله باده نوش و نرگس خمار آلود ولي به ما نسبت بدکار و نافرماني از خدا مي دهند پروردگارا براي داوري و دادخواهي آمدم پس چه کسي را انتخاب کنم ) معني بيت 5( دريا ميخانه است که من به اميد صيد مرواريد عشق در آن غوطه مي خورم سر به زير آب مي برم و نمي دانم در کجا سر از بيرون مي آورم ) ساغر ( مي ) گر دون دون ( روزگار پست ) تنگ چشم ( کوتاه نظر )‌عنان ( دهنه ) ترک شهر آشوب ( زيبا روي فقنه انگيز شهر ) معني بيت 11( ديشب لعل لب يار حافظ را فريب مي داد که بوسه اي خواهم داد ولي من ساده دل نمي باشم که به اين داستان نامعقول اعتقادي داشته باشم )

لطفا برای مشاهده نتیجه تفال اینجا کلیک کنید
Lotafan baraye moshahede natije tafaol inja click konid
Please click Here to View Results Hafez horoscope

مطالب مرتبط :
عشق تو
رهرو منزل عشق
عيد است

برچسبها : عشق - دردانه

| لينک ثابت | لينک به خارج | نظرات (10) |

نوشته شده توسط حافظ خوان در سه شنبه 14 آبان 1387 ساعت 09:27

گوهر وصل | م

من که باشم که بر آن خاطر عاطر گذرم دلبرا بنده نوازیت که آموخت بگو همتم بدرقه راه کن ای طایر قدس ای نسیم سحری بندگی من برسان راه خلوتگه خاصم بنما تا پس از این خرم آن روز کزین مرحله بربندم رخت حافظا شاید اگر در طلب گوهر وصل پایه نظم بلند است و جهانگیر بگو

لطفها میکنی ای خاک درت تاج سرم که من این ظن به رقیبان تو هرگز نبرم که دراز است ره مقصد و من نوسفرم که فراموش مکن وقت دعای سحرم می خورم با تو و دیگر غم دنیا نخورم وز سر کوی تو پرسند رفیقان خبرم دیده دریا کنم از اشک و در او غوطه خورم تا کند پادشه بحر دهان پرگهرم

توضيحات :
من که باشم( من آنقدر ارزش ندارم ) عاطر( پاکيزه ) خاطر عاطر ( ضمير پاک و پاکيزه يار ) گذرم ( يادي از من شود ) لطف مي کني ( محبت و مهرباني ميکني ) دلبر ( اي دلستان ) که( چه کسي ) ظن ( مان ) رقيبان ( ملازمان نگهبانان ) همت ( توجه باطني ) طاير قدسي ( پرنده بهشتي ) معني بيت 3( اي پرنده بهشتي دعا و عنايت باطني تو بدرقه و نگهبان راه من است زيا تا منزل مقصود راهي طولاني است و من نوسفري بيش نيستم ) معني بيت 4( اي باد سحر گاهي مراتب ارادت و چاکر مرا به راهنما و پيرم بسان که از جانب هنگام دعاي سحر يادي کند ) معني بيت 5( اي جانان مرا به خلوتگه خاص خود راه بده تا پس ا زاين شراب معرفت را با تو خورم و ديگر غم دنيا رانخورم ) خرم ( شبه جمله = خوش ) بربندم رخت ( مسافرت کنم = کوچ کنم ) خبرم ( خبر سرمنزل تو را از من سوال کنند ) شايد ( شايسته است ) حافظا ( اي حافظ = منادا ) معني بيت 8( مقام و مرتبه شعر بسيار بلند و والا و جهانگير و عالم افروز است پس به پارشاه بگو دهان رما به عنوان صله و جايزه پر ازجواهر کند )

لطفا برای مشاهده نتیجه تفال اینجا کلیک کنید
Lotafan baraye moshahede natije tafaol inja click konid
Please click Here to View Results Hafez horoscope

مطالب مرتبط :
گوهر پاک
گوهر يکدانه
روز وصل
دولت وصل

برچسبها : گوهر - وصل

| لينک ثابت | لينک به خارج | نظرات (20) |

نوشته شده توسط حافظ خوان در سه شنبه 14 آبان 1387 ساعت 09:26

هندوی زلف بتی | م

من که از آتش دل چون خم می در جوشم قصد جانست طمع در لب جانان کردن من کی آزاد شوم از غم دل چون هر دم حاش الله که نیم معتقد طاعت خویش هست امیدم که علی رغم عدو روز جزا پدرم روضه رضوان به دو گندم بفروخت خرقه پوشی من از غایت دین داری نیست من که خواهم که ننوشم بجز از راوق خم گر از این دست زند مطرب مجلس ره عشق

مهر بر لب زده خون می خورم و خاموشم تو مرا بین که درین کار به جان می کوشم هندوی زلف بتی حلقه کند در گوشم این قدر هست که گه گه قدحی می نوشم فیض عفوش ننهد بار گنه بر دوشم من چرا ملک جهان را به جوی نفروشم پرده ای بر سر صد عیب نهان می پوشم چه کنم گر سخن پیر مغان ننیوشم شعر حافظ ببرد وقت سماع از هوشم

توضيحات :
مهر برلب ( خاموش ) آتش دل ( سوز عشق ) قصد جان ( قصد هلاکت ) طمع ( آرزو ) در اين کار ( در کشتن خود) به جان ( از دل و جان ) هندوي زلف بتي ( گيسوي سياه دلرباي يار زيبا ) حفه کند در گوشم ( مرا اسير حلقه به گوش کرده است ) حاش لله ( شبه جمله = دور باد ) نيم ( نيستم ) علي رغم ( برخلاف ميل ) عدو ( دشمن ) روز جزا ( روز قيامت ) فيض ( بخشش ) ننهد بار کنه ( بار گناهم را بر دارد و ببخشد ) وضه رضوان ( باغ بهشت ) پدر ( حضرت آدم آرايه تلميح ) خرقه ( لباس زاهدانه ) غايت ( نهايت ) راوق (کاسه شراب صاف ) ننيوشم ( نشنوم =نپذيرم‌) از اين دست ( اين گونه ) مطرب ( نوازنده ) سماع ( دست افشاني صوفيانه )

لطفا برای مشاهده نتیجه تفال اینجا کلیک کنید
Lotafan baraye moshahede natije tafaol inja click konid
Please click Here to View Results Hafez horoscope

مطالب مرتبط :
بتي شيرين لب
بتي چابک و شيرين
نسيم زلف
زلف بر باد مده

برچسبها : هندوی - زلف - بتی

| لينک ثابت | لينک به خارج | نظرات (18) |

نوشته شده توسط حافظ خوان در سه شنبه 14 آبان 1387 ساعت 09:25

مدهوش چشم مست | م

من دوستدار روی خوش و موی دلکشم در عاشقی گریز نباشد ز ساز و سوز من آدم بهشتی ام اما درین سفر بخت ار مدد دهد که کشم رخت ازین دیار شیراز معدن لب لعلست و کان حسن از بس که چشم مست در این شهر دیده ایم گفتی ز سر عهد ازل نکته ای بگو حافظ عروس طبع مرا جلوه آرزوست

مدهوش چشم مست و می صاف بیغشم استاده ام چو شمع مترسان ز آتشم حالی اسیر عشق جوانان مهوشم گیسوی حور گرد فشاند ز مفرشم من جوهری مفلسم ایرا مشوشم حقا که می نمی خورم اکنون و سرخوشم آنگه بگویمت که دو پیمانه درکشم آیینه ای ندارم از آن آه می کشم

توضيحات :
دوستدار ( علاقه مند – عاشق ) مدهوش ( حيرن = اسم مفعول از دهش ) بيغش ( صاف خالص ) گزير ( چاره ) ساز و سوز ( سازش به همراه درد عشق ) استاده ام ( آماده ام = استوارم ) آتش ( استعاره ا زآتش عشق ) سفر ( دنيا ) مفهوم بيت 3( من اهل بهشت هستم ليکن در سير و سلوک گرفتار عشق شدم تا از عشق مجازي به عشق حقيقي و ازلي برسم ) ار ( اگر ) مدد ( کمک = ياري کند ) بخت ( طالع ) کشم رخت ( اسباب کشي کنم =رخت سفر بربندم ) مفهوم مصراع دوم بيت 4( حور و خدمه بهشت خدمتکار من مي شوند ) کان ( معدن ) ايرا ( از اين رو = حرف ربط مرکب ) لب لعل ( لب قرمز و زيبا ) کان حسن ( مرکز زيبايي ) من جوهري مفلسم ( من گوهر شناس تهيدست هستم ) مشوش ( پريشان خاطر ) حقا ( به حقيقت مي گويم = قيد تاکيد ) سرخوش ( مست ) معني بيت 7( گفتي از سر ازلي پروردگار در مورد عشق حرف بزن من زماني دربارهاين موردحرف مي زنم که دو پيمانه شراب عشق خورده باشم )

لطفا برای مشاهده نتیجه تفال اینجا کلیک کنید
Lotafan baraye moshahede natije tafaol inja click konid
Please click Here to View Results Hafez horoscope

مطالب مرتبط :
چشم مخمور
هفت خانه چشم
مست باده ازل
غلام نرگس مست

برچسبها : مدهوش - چشم - مست

| لينک ثابت | لينک به خارج | نظرات (6) |

نوشته شده توسط حافظ خوان در سه شنبه 14 آبان 1387 ساعت 09:24

خاک کوی دوست | م

من ترک عشق و شاهد و ساغر نمی کنم باغ بهشت و سایه طوبی و قصر حور هرگز نمی شود ز سر خود خبر مرا ناصح به طنز گفت حرام است می مخور شیخم به طیره گفت که رو ترک عشق کن این تقوی ام تمام که با شاهدان شهر حافظ جناب پیر مغان جای دولت است

صد بار توبه کردم و دیگر نمی کنم با خاک کوی دوست برابر نمی کنم تا در میان میکده سر بر نمی کنم گفتم به چشم و گوش به هر خر نمی کنم محتاج جنگ نیست برادر نمی کنم ناز و کرشمه بر سر منبر نمی کنم من ترک خاک بوسی این در نمی کنم

توضيحات :
شاهد ( زياروي )‌ساعر ( مي ) سايه طوبي (سايه درخت وبي در منتهاي آسمان 9 قصر حور ( قصر هاي بهشتي فرشتگان ) خاککوي ( غبار آتسان يار ) مفهوم بيت 2( هيچ چيز در چشم عاشق صادق جز عشق يار ارزشي ندراد ) تلقين ( تعليم ) اهل نظر ( صاحب نظر معرفت ) مفهوم بيت 3( تعليم عاشقان با رمز و اشاره است ) ناصح ( نصيحت کنند ه ) طنز ( شوخي – مزاح ) سيره ( خشم عصبانيت ) محتاج ( احتياج ) جنگ ( جدال دعوا ) برادر نمي کنم ( اي برادر اين حرف را بمن مگو کهعمل نمي کنم وترک عشق نخواهم کرد) تقواي ام ( تقوي و پرهيزکاري ) تمام ( کافي است کفايت م يکند ) معني بيت 7( اين پرهيزگاري براي من بسنده و کافي است که اهل تزويز و ريا نمي باشم زيرا با دلبران وزيبارويان شهر بر بالي منير ناز و کرشمه نمي کنم ) معني بيت 8( اي حافظ آتسان پي مغان جاي سعادت وکاميابي است پس من خاک بوسي اين درگاه راترک نمي کنم )

لطفا برای مشاهده نتیجه تفال اینجا کلیک کنید
Lotafan baraye moshahede natije tafaol inja click konid
Please click Here to View Results Hafez horoscope

مطالب مرتبط :
خاک کشتگان غمت
خاک راهم
کوي خرابات
کوي يار
دامن دوست
ديدار دوست

برچسبها : خاک - کوی - دوست

| لينک ثابت | لينک به خارج | نظرات (10) |

نوشته شده توسط حافظ خوان در سه شنبه 14 آبان 1387 ساعت 09:23

تبلیغات - Tablighat - Advertise

نوشته هاي پيشين

:: توجه :: براي مشاهده هر پوشه يا مطلب کافيست بروي عنوان آن کليک نمائيد تا باز يا بسته شود

صفحات: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] 20 [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103]
صفحه بعدي - صفحه شانسي - صفحه قبلي

منوي اصلي

تفال بدون تبلیغ

توجــه :: این وبلاگ به منظور سرگرمی و آشنایی شما عزیزان با حافظ و اشعار بی بدیلش میباشد و هیچ مسئولتی در قبال برداشت درست یا غلط شما از تعابیر نمی پذیرد لطفا برای تصمیمهای مهم زندگیتان بر پایه عقل و تجربه خود و اطرافیان تصمیم گیری نمایید
مولوی میفرماید: هرکسی از ظن خود شد یار من , از درون من نجست اسرار من...
صفحه نخست
حافظ دیوان در فیس بوک
پست الکترونيک
خانگي سازي
معرفي به دوستان
اضافه به علاقه منديها
آر اس اس ( RSS )

طراح قالب

فال حافظ با تفسیر کامل معنی دکلمه صوت قرائت آواز - تفعل به دیوان حافظ - تفال به حافظ - تفعل به حافظ - Fale hafez ba tafsir kamel mani deklame soat gherat avaz - Fale Hafez full interpretation means reading the Voice Reciting Vazd - thg phtz - shabe yalad - شب یلدا - به سه زبان - be sezaban - in Three languages - فال حافظ با تفسیر کامل معنی دکلمه صوت قرائت آواز

Powered By
MyfaBlog