با عضویت در کانال یوتیوب حافظ دیوان از ما حمایت فرمایید :: اینستاگرام :: کانال یوتیوب حافظ دیوان ::
غزلیات حافظ به ترتیب رَوی ( آخرین حرف اصلی قافیه یا ردیف ) :
  الف  |  ب  |  ت  |  ث  |  ج  |  ح  |  خ  |  د  |  ر  |  ز  |  س  |  ش  |  ع  |  غ  |  ف  |  ق  |  ک  |  ل  |  م  |  ن  |  و  |  ه  |  ی | برچسب ها

۱۳۹۳ شهریور ۳, دوشنبه

نصیحت من - دلم ملال گرفتا ز جهان و هرچه دروست - غزل

62- نصیحت من
دلم ملال گرفتا ز جهان و هرچه دروست       درونخاطرمن کس نگنجد الا دوست
اگر زگلشن وصلتبه ما رسدبویی     دلم چو عنچه زشاری نگنجداندر پوست
نصیحت من دیوانه درطریقت عشق     همان حکایت دیوانه است و سنگ و سبوست
بگو زاهدخلوت نشین که عیب مکن     ازآنکه گوشه محراب ما خم ابروست
میان کعبه و بتخانه هیچ فرقی نیست     به هرطرف که نظر می کنی برابر اوست
قلندری نه به ریش است و موی یا ابرو   حساب راه قلندر بدانکه موی به موست
گذشتن ا زسر مو درقلندری سهلست   چو حافظ آنکه زسر بگذرد قلندر اوست       

توضیحات :
ملال گرفت (رنجید – بیزار شد ) گلشنوصل (دیدار و ملاقات ) سنگ و سبو (داستاندیوانه و انوری و وزه شیره است = تلمیح) مو به مو (دقیقو باریک ) معنی بیت 2( اگر از گلزار وصل و ملاقات تو بویی بهمابرسدو دیدارشمابرای ما میسر گردددلم مانندغنچه گل در پوست خود نمی گنجد ) معنی بیت 3( پند دادن به من دیوانه درطریق عشق همان حکایت دیوانه و سنگ و سبو می باشد که سنگ سبو رامیشکندو پندهم در من اثر نمی کند) معنی بیت 4( به زاهد خلوت نشین بگو از اینکه محراب ما عبارت شده از گوشه ابروی جانان عیب مکن ) معنی بیت 5( میان کعبه و بتخان هیچ تفاوتی نیست زیرا به هرجانب نگاه کنی آن جانب جانان است و عاشق به هر طرف نگاه کند نشانه های محبوب ازلی را می بیند

نیتجه تفال :
1-   دلت از دنیا و هرچه دراوست سخت بیزار و متنفر شده است و به هیچ چیر رضایت نداری و از شدت علاقه به یار و محبوب درپوست خود نمی گنجی بنابراین درطریق عشق نصیحت کردن به شما که مجنون شده اید مانند داستان حسین دیوانه و سنگ است که سبو را میشکند و فایده بخش نمی باشد و از اینکه دیگران به شما دراینکار و عشق خرده می گیرند ناراحت مشو زیرا چنان حالتی پیدا کردی که بین کعبه و بتخانه تفاوتی قایل نمی باشی و هر طرف می روی جانان را می بینی
2-   قلندری با تراشیدن موی سرو ریش و سبیل نیست زیر احساب و طریق قلندری بسیار دقیق و باریک و ترک این دنیاست و سرو جان باید فدا کند بنابراین باید شما نیز دست از علایق و مادی گرایی و زیاده طلبی بردارید .
3-   درخود تغییرات کلی ایجاد کن و برای رسیدن به این مقصود تلاش و توکل برخدای متعال داشته باش و این قدر وسواس و تردید نداشته باشید که تردید و دو دلی خوره زندگی می باشد
4-   مسافرت توصیه می شود و خرید و فروش هر دو اشکال ندارد اما از سفر کرده خبری دریافت و مژده خوبی به شما می رسد صبرکنید
5-   همه برای شما آرزوی کامیابی دارند ولی اگر موفق نشوی خطای خود را به گردن دیگران نینداز که خطا کار اصلی جنابعالی می باشید زیرا تلاش واندیشه دقیق وحساب شده نکرده اید
6-   درآینده نزدیک پیشنهاد خوبی به شما خواهد داد و یکی از عزیزان شما به ثروت یا مقامی خواهد رسید
7-   برنده ضعف های خود ار به خدمت توانایی هایش می گیرد اما بازنده توانایی های خود را هدر می دهد زیرا که آنها را در خدمت ضعف های خود به کار می گیرد
8-   درهفته گذشته پیشامد خوبی برایتان بوجود نیامد ولی از این ماه تحول اساسی درکار همسر یا پدر ومادرتان ایجاد می شود بنابراین نگرانی شما درمورد وی چندان دور از انتظار نمی باشد ولی نباید به این موضوع بیش از این دامن زد که موجب تفرقه و جدایی بیشتر میشود بلکه با درایت و کیاست جلوی امور را بگیرید و با حوصله با آن مقابله کنید که بسیار سودمند خواهد بود .

کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :

شرح غزل :

#####

غزل به قلم علامه قزوینی :

#####

غزل به قلم شاملو : 

#####

غزل به قلم الهی قمشه ای :

#####

غزل به قلم عطاری کرمانی :

دلم ملال گرفتا ز جهان و هرچه دروست       درونخاطرمن کس نگنجد الا دوست
اگر زگلشن وصلتبه ما رسدبویی      دلم چو عنچه زشاری نگنجداندر پوست
نصیحت من دیوانه درطریقت عشق      همان حکایت دیوانه است و سنگ و سبوست
بگو زاهدخلوت نشین که عیب مکن     ازآنکه گوشه محراب ما خم ابروست
میان کعبه و بتخانه هیچ فرقی نیست      به هرطرف که نظر می کنی برابر اوست
قلندری نه به ریش است و موی یا ابرو    حساب راه قلندر بدانکه موی به موست
گذشتن ا زسر مو درقلندری سهلست    چو حافظ آنکه زسر بگذرد قلندر اوست       

غزل را بشنوید :

#####


کلیپ های مرتبت با غزل :

#####

#####

#####

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر