180- دل
دل شوق لبت مدام دارد یارب زلبت چه کام دارد
جان شربت مهر و باده شوق در ساغر دل تمام دارد
سودایی زلف یار دایم دردام بلا مقام دارد
تا صید کند دلی بشوخی برگل زبنفشه دام دارد
آخر رسدم که باز پرسم کان دلبر ما چه نام دارد
با یارکجا نشیند آن کو ؟ اندیشه خاص و عام دارد
خرم دل آن کسی که صحبت با یار علی الدوام دارد
حافظ چه دمی خوشست مجلس کاسباب طرب تمام دارد
توضیحات :
شوق ( عشق ) مدام ( همیشه ) کام ( آرزو – مراد ) سودایی ( عشق – علاقه – دوانگی 9 مقام 0 اقامت ) باز پرسم( بپرسم سوال کنم ) علی الدوام ( همیشه ) طرب ( شادمانی ) معنی بیت 140 شوق لب تو همیشه دردل من است عجبا از لبت چه مراد دلی دارم ) معنی بیت 2( جان شربت محبت و باده شوق را در ساغر دل من به طور کامل دارد ) معنی بیت 3(عشق و سودایی زلف محبوب را کسی داراست که دایم و همیشه دردام بلا اقامت دارد ) معنی بیت 4( جانان بر چهره گل از خط چون بنفشه دام نهاده تا به شوخی و شادابی دل یرا صید نماید ) معنی بیت 6( آن کسی که از خاص و عام هراس دارد کی می تواند با یارش همنشین باشد )
نتیجه تفال :
1- خواجه در بیت اول و دوم فرماید : شوق لب او همیشه در دل شماست عجبا چه چیز با ارزشی را درخواست داری چون جان و عصاره شربت و محبت و باده شوق دراین ساغر دل است آگاه باش که چنین درخواستی با مخاطره و بلا همراه است که باید خریدار باشی چون او با شوخی و شادابی دلی را صید کرده اما کار را به شوخی گرفته است قدری فکر کن آیا او لایق شما می باشد یا خیر ؟
2- کسی از طعن و سرزنش مردم و اطرافیان واهمه دارد نمی تواندعاشق شود چون دل آن کسی خوشحال و مسرور می باشد که همیشه با یار و محبوب مصاحب و همنشین باشد
3- زمان انجام این نیت فرا نرسیدهاست و هنوز خام می باشد زیرا وقتی اسباب طرب و فرح وشادی درمجلس تماماً مهیا باشد مجلس صفا بخش م یشود
4- سود شما درخرید است ولی برای فورش هنوز زمان وجود دارد تغییر شغل را توصیه م یکنم و مژده ای دریافت می کنی شکست پل پیروزی است قدری صبر داشته باش
5- ویژگیهای روحی جنابعالی چنین است : با شکوه خیرخواه آرام متین مودب با اراده کمال گرا صلح جو خود دار اهل کشف خسیس مخترع پرانرژی با حس ششم قوی اهل دل اهل انتقاد حساس و رویایی
6- دراین ماه خطر بزرگی از خانواده شا دور شد و این می تواند بهترین درس باشد که صدقه را فراموش نکنید به زودی سفری زیارت و سیاحتی درپیش خواهید داشت که بسیار سودمند است
7- زنگ آبی جزیی از طبیعت جنابعالی است و مو جب می گردد که اعتماد به نفس شما زیاد شود و به زیبایی بیشتر و آزادی معنوی دست یابید
8- خیلی خرده گیر شده اید و از همه ایراد می گیرید بویژه نمی خواهید قبول کنید او نیز موجودی مختا راست این لجاجت موجب سردی و دروی می گردد
9- گمشده پیدا می شود و جای نگرانی نمی باشد درتحصیل موفقیت همراه است
کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :
شرح غزل :
#####
غزل به قلم علامه قزوینی :
#####
غزل به قلم شاملو :
#####
غزل به قلم الهی قمشه ای :
#####
غزل به قلم عطاری کرمانی :
دل شوق لبت مدام دارد یارب زلبت چه کام دارد
جان شربت مهر و باده شوق در ساغر دل تمام دارد
سودایی زلف یار دایم دردام بلا مقام دارد
تا صید کند دلی بشوخی برگل زبنفشه دام دارد
آخر رسدم که باز پرسم کان دلبر ما چه نام دارد
با یارکجا نشیند آن کو ؟ اندیشه خاص و عام دارد
خرم دل آن کسی که صحبت با یار علی الدوام دارد
حافظ چه دمی خوشست مجلس کاسباب طرب تمام دارد
غزل را بشنوید :
#####
کلیپ های مرتبت با غزل :
#####
#####
#####
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر