248- قضای عشق
مرا می دگر باره از دست برد به من باز بنمود می دستبرد
هزا رآفرین بر می سرخ باد که از روی من رنگ زردی ببرد
بنازم بدستیکه انگور چید مریزاد پایی که درهم فشرد
مرا از قضا عشق شد سرنوشت قضای نوشته نشایدسترد
مزندمزحکمت که دروقت مرگ ارسطو دهدجان چو بیچاره کرد
برو زاهد خرده بر ما مگیر که کار خدایی نه کاریست خرد
چنانزندگانی مکن درجهان که چون مرده باشی نگویند مرد
شودمست وحدت زجام الست هرآن کوچو حافظ می صاف خورد
توضیحات :
از دست برد ( ازخودبی خود کرد ) باز بنمود ( مجددا مست شدم باز شراب به من چیرگی نشان داد ) دستبرد ( دستبرد نشان دادن ) سترد ( پاک کرد )می سرخ ( شراب قرمز ) بنازم ( قربان گردم ) مریزاد ( هلاکو نابود نشود فعل دعایی ) ارسطو ( شاگر افلاطون استاد اسکندر حکیم یونانی ) معنی بیت 1( مرا شراب بار دیگر از خود بی خود کرد و باز شراب برمن چیرگی نشان داد ) معنی بیت 4( سرنوشت من از ابتدا عشق و عاشقی بوده است پس قضا و قدر نوشته شده را نمی توان پاک کرد ) معنی بیت 5( از استادی و حکمت و طب دم مزن زیرا دروقت مرگ ارسطو با آن همه علوم و فنون که داشت به حالت بدبختی جان داد ) معنی بیت 7( در دنیا چنان زندگانی مکن تا مردی نگویند بهتر که مرد و یا به بدی نام تورا ببرند )
نتیجه تفال :
1- افکار مشوش و پریشان مجددا ً به سراغ شما آمده و نگرانتان کرده است در حالی که این افکارکاملاً پوچ و بی فایده می باشد چون سعادت و ایمان در قلب شما موج می زند واین عوامل از مقتضیات زمان می باشد از اقدامات آنها شما بهره بگیرید و سعی کنید که از کارهای آنها نتیجه و پند بگیرید و برای پیشبرد اهداف خویش استفاده منطقی کنید
2- سرونوشت هرکس را قضا و قدر معلوم نمودهو از آن گریزی نمی باشد و زیثاد به خود مغرور نباش که چنین وچنان هستی زیرا ارسطو با آن همه آگاهی و اطلاع علمی که داشت ازدنیاچیزی با خود نبرد ژس از طعن و سرزنش دیگران کدورتی به دل راه مده زیراخداوند هرچه بخواهد همان خواهد شد
3- در دنیا چنان زندگی مکن که تاکسی نگوید بهتر از بین رفت بلکه بگویند آدم بسیار نیک و خوبی بود حیف که از بین ما رفت
4- او از هرچیز که می خواهی بگویی قبلاً آگاه است زیرا دیگران اخباررا به او می رسانند و اطلاعات لازم رااز طرق دیگران کسب می کند پس هوشیار باش
5- انسانهای موفق از زمانها و فرصتها به طرز هوشمندانه ای بهره م یگیرند پس به هوش باش که وقت را بیهوده از دست ندهی اما توجهداشته باشکهصبرو شکیبایی همراه شماست موفق می شوید
6- ویژگیهای جنابعالی عبارتند از اهل گردش دعوایی با شرف حادثه جو نگران نظر بلند شلوغ لجباز راستگو با وجدان با انصاف بی تظاهر غمگین جذاب دلربا بدشانس واقع بین کله دار عمیق
7- حافظ در بیت های 2-3-6- به ترتیب فرماید ( بر شراب قرمز هزار آفرین باد زیرا که ازچهره من زردی را ژاک م یکند ) ( فربان آن دست گردم که انگور ا چید و آن ژایی که انگور را درهم فشرد و شراب را تهیه کرد نابودنشود ) ( برو ای زاهد بر ما خرده مگیر و حمل بر قصور مانکن زیرا عمل خدایی کار کوچکی نمی باشد ) خود تفسیر کنید . عزیرم بهار حضور توست بودن توست بقیه خزان
کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :
شرح غزل :
#####
غزل به قلم علامه قزوینی :
#####
غزل به قلم شاملو :
#####
غزل به قلم الهی قمشه ای :
#####
غزل به قلم عطاری کرمانی :
مرا می دگر باره از دست برد به من باز بنمود می دستبرد
هزا رآفرین بر می سرخ باد که از روی من رنگ زردی ببرد
بنازم بدستیکه انگور چید مریزاد پایی که درهم فشرد
مرا از قضا عشق شد سرنوشت قضای نوشته نشایدسترد
مزندمزحکمت که دروقت مرگ ارسطو دهدجان چو بیچاره کرد
برو زاهد خرده بر ما مگیر که کار خدایی نه کاریست خرد
چنانزندگانی مکن درجهان که چون مرده باشی نگویند مرد
شودمست وحدت زجام الست هرآن کوچو حافظ می صاف خورد
غزل را بشنوید :
#####
کلیپ های مرتبت با غزل :
#####
#####
#####
ممنون از سایت خوبتون. استفاده هاااااااااا می بریم.
پاسخحذفمن فقط با این سایت آرام میشم..
پاسخحذفچقدر سایتتونو دوست دارم فک کنم۸ساله ک فقط اینجا اروم میشم و فال میگیرم
پاسخحذف