142- آب روشن
به آب روشن می عارفی طهارت کرد علی الصباح که میخانه را زیارت کرد
همین که ساغر زرین خور نهان گردید هلال عید به رور قدح اشارت کرد
خوشا نماز و نیاز کسی که از سردرد به آب دیده و خون جگر طهارت کرد
دلم به حلقه زلفش به جان خرید آشوب چه سود دید ندانم که این تجارت کرد
امام خواجه که بودش سرنماز دراز به خون دختر رز خرفه را قصارت کرد
اگر امام جماعت طلب کند امروز خبرد هید که حافظ به می طهارت کرد
توضیحات :
آب روشن می ( باده خالص صاف ) علی الصباح ( بامداد زورد ) طهارت ( وضو ) ساغر زرین ( خورشید چون قدح طلایی ) هلال عبد ( عید فطر ) دور قدح ( گردش پیمانه و ساغر ) آب دیده( اشک ) دلم به حلقه زلف ( دل گرفتار عشق ) امام خواجه ( سرور دین = خواجه امام ) قصارت ( پاک کردن ) حلقه زلف ( پیچ تاب موی محبوب ) معنی بیت 5( خواجه امام که دراندیشه آن بود که نمازی با درنگ و تانی بسیار بگذارد با شراب که خون دخترانگور است ابتدا خرقه پیشوایی را از هر آلودگی پاک کرد ) معنی بت 6( اگر امروز امام جمعه مرا به نزد خود برد و احوال من را جویا شود بگویید که حافظ با می معرفت وضو گرفت و از آلودگیها پاک شد
نتیجه تفال :
1- خواجه دربیت چهارم می فرماید ( دل به بهای جان از پیچ و تاب گیسویش خریدار بلا و آشوب شد نم یدانم چه بهره ای برد که این معامله را کرد ) جنابعالی مقصود و هدف را از این معنی ریابید
2- ازناله و تردید دست بردارید و همین هفته به یکی از مشاهد متبرکه بروید و دعا و نذر خود را ادا کنیدکه گشایش بسیار حاصل م یشود و سوره مبارکه طه از آیه 95 تا 70 را با حضور قلب و معنی بخوانید که بسیار کارساز خواهد بود
3- نگرانی و اضطراب جنابعالی ناشی از تردید و عدم اتکای به نفس شما می باشد درحالیکه این نیت قابل اجرا می باشد معتقدم کسی که عاشق نشود یا نباشد به قول جامی باید بر او افسار زد.
4- خبر خوشی دریافت میکند و بیماری او شفا می یابد و گمشده پیدا و قرض ادا میشود و مژده ای دریافت میکنید. با شخص مهمی ملاقات خواهید کرد و آنگاه یکی از عزیران معامله ای سودمند انجام خواهد داد.
5- جنابعالی روحیه ای بدین شرح دارید : متعادل, خوش شانس , صمیمی , رفیق دوست , خوش باطن , قدرشناس , بی قید و بند , وقت نشناس , خوش باطن , راستگو , فداکار , مسلط به نفس , پرانرژی , رک گو , زود جوش , بی ریا , خوش بین و اهل مسابفه.
6- در این هفته ملاقاتی سودمند و معامه ای پردرآمد در انتظار خانواده شماست چیزی که فکرش را نمی کردید و مدتها در انتظارش بودید دراین ماه برایتان انجام می پذیرد.
7- مسافر می آید. هدیه ای دریافت میکنید. ولی در مسابقه ای شکست را پذیرا نباشید و گمشده پیدا می شود. اوضاع بر وفق مراد شما خواهد بود و زندگی شیرینی خواهید داشت به شرط آنکه نسبت به او حسود و بدبین نباشید.
8- نگران مسافر خود نباشید که فعالیت های او مثمر ثمر واقع شده به زودی به اطلاع جنابعالی خواهد رسیاند. 4 فرزند در طالع دارید که دومی کوشاتر و مهربان تر است .
لطفا شرح تفال را در ویدیو زیر تماشا کنید ...
کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :
شرح غزل :
١ -عارفى،در آغاز صبح،همین که مى‌خانه را زیارت کرد با شراب روشن و شفاف وضو ساخت!
٢ -همین که خورشید(که مانند جام طلایى بود)غروب کرد و از نظر پنهان شد،هلال ماه به دور
قدح اشاره کرد.[یعنى خمیدگى هلال ماه قوس جام شراب را به یاد آورد.ضمن آن که دور قدح به‌معناى گردش جام نیز منظور نظر است.مى‌گوید:طالع شدن هلال ماه یادآور این بود که ماه روزه به‌پایان و زمان آن فرا رسیده که جام را به گردش در آورى!]
٣ -خوشا به حال کسى که براى نماز و راز و نیاز با خدا از سر درد،با اشک چشم و خون جگر وضو
مى‌سازد.
۴-امام بزرگوار جماعت که مى‌خواست نمازى طولانى به جاى آورد،نخست خرقه‌ى خود را با شراب شست و شو داد![سر نماز داشت،یعنى قصد نمازگزارى داشت.خون دختر رز،کنایه از شراب‌است.]
۵ -دلم در حلقه‌ى زلف او،پریشانى و آشفتگى را براى خود خرید،نمى‌دانم از این معامله چه سودى حاصل مى‌کرد![زلف یار را به حلقه‌اى تشبیه مى‌کند که دل عاشق اسارت در آن و پریشانى رابه جان مى‌خرد!]
۶ -اگر امام جماعت،امروز مرا طلب کند به او خبر دهید که حافظ با شراب وضو ساخته است![و با
چنین وضویى نمى‌تواند در صف نماز بایستد و نماز بخواند!]
****
دیوان حافظ بر اساس نسخه قزوینی و خانلری
غزل به قلم علامه قزوینی :
به آب روشن می عارفی طهارت کرد علی الصباح که میخانه را زیارت کرد
همین که ساغر زرین خور نهان گردید هلال عید به دور قدح اشارت کرد
خوشا نماز و نیاز کسی که از سر درد به آب دیده و خون جگر طهارت کرد
امام خواجه که بودش سر نماز دراز به خون دختر رز خرقه را قصارت کرد
دلم ز حلقه زلفش به جان خرید آشوب چه سود دید ندانم که این تجارت کرد
اگر امام جماعت طلب کند امروز خبر دهید که حافظ به می طهارت کرد
غزل به قلم شاملو :
#####
غزل به قلم الهی قمشه ای :
#####
غزل به قلم عطاری کرمانی :
به آب روشن می عارفی طهارت کرد علی الصباح که میخانه را زیارت کرد
همین که ساغر زرین خور نهان گردید هلال عید به رور قدح اشارت کرد
خوشا نماز و نیاز کسی که از سردرد به آب دیده و خون جگر طهارت کرد
دلم به حلقه زلفش به جان خرید آشوب چه سود دید ندانم که این تجارت کرد
امام خواجه که بودش سرنماز دراز به خون دختر رز خرفه را قصارت کرد
اگر امام جماعت طلب کند امروز خبرد هید که حافظ به می طهارت کرد
غزل را بشنوید :
#####
کلیپ های مرتبت با غزل :
#####
#####
#####
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر