از اینستاگرام حافظ دیوان دیدن فرمایید :: حافظ دیوان ::
غزلیات حافظ به ترتیب رَوی ( آخرین حرف اصلی قافیه یا ردیف ) :
  الف  |  ب  |  ت  |  ث  |  ج  |  ح  |  خ  |  د  |  ر  |  ز  |  س  |  ش  |  ع  |  غ  |  ف  |  ق  |  ک  |  ل  |  م  |  ن  |  و  |  ه  |  ی | برچسب ها

مطرب من - از رقیبت دلم نیافت خلاص - غزل -- 333

333- مطرب من
از رقیبت دلم نیافت خلاص   مثل القصاص لایحب القاص
محتسب خم شکست و بنده سرش           سن بالسن و الجروح قصاص
همچو عیسی است جام می که مدام       مرده را زنده می کند بخواص
مطرب من رهی بزن که به چرخ         مشتری زهره وش شود رقاص
حفاظ از دل ز مصحف رخ دوست         خواندالحمد و سوره اخلاص

توضیحات :
رقیب ( دشمن ) دلم نیافت خلاص ( از بای دیدنش آزاد نشدم ) قاص ( اسم فاعل قص – یقص ) قصه خوان = ریشه قاص بسیاری از کلمات رایج عربی در فارسی را در دو کتاب مجموعه صرف و نحو عربی النجم یا مجموعه کامل صرف و نحو عربی نوین به تفصیل اینجانب آورده ام ) محتسب ( پاسبان شرع ) سن ( دندان ) جروح ( جمع جرح یعنی زخم ) عیسی ( حضرت عیسی که مرده را به اذن خدا زنده م یکردند ) خواص ( خاصیت ) مطرب ( منادا شبه جمله = ای نوازنده ) رهی بزن ( پرده ای بزن ) از دل ( از روی اخلاص ) مصحف رخ دوست ( کتاب روی محبوب قران ) معنی بیت 1( از دشمن دلم خلاصی ندارد مثلی است که قصه خوان قصه خوان رادوست ندارد ) معنی بیت 2( پاسبان شرع خم شراب را شکست من هم سر او را شکستم زیرا آیه کریمه می فرماید دندان به دندان و زخمبه زخم قصاص می شود ) معنی بیت 4( ای نوازنده من پرده ای بزن که در فلک مشتری مانند ستاره زهره قاصه شود ) معنی بیت 5( حافظ از صمیم دل از کتاب روی محبوب فاتحه و سوره اخلاص را خواند )

نتیجه تفال :
1-انسانی مهربان و دلسوز هستی ولی مشکلی رنج می بری فکر می کنی کسی با تو رقابت م یکند و جلوی سعادت و خوشبختی تورا گرفته است ولی بدان هرکسی نان نیت خود را می خورد پس غصه نخور و ه ار خود شمغول باش
2- عزیزم بدان اگر خواست خداوند باشد عملی می گرددد و دست قدرت اوست که هر کسی را به سزای عملش می رساند و تو نیز به خواسته دلت می رسی فقط باید کمی صبر داشته باشی و برخداوند توکل کن و بدان ه انسانی مهربان چون تو هرگز جواب بدی کسی را با بدی نمی دهد بلکه با صبوری و متانت و محبت اورا شرمنده می نماید
3- خواهر و برادرم برای آرامش  روحی خود به شما توصیه می شود که سوره الحمد و سوره اخلاص راددر هفته 2 بار بخوانید تا تسکین روحیه باشد و به مولا علی تکیه کن که علی(ع) و عیسی مریم (ع) هیچ دل شکسته ای را از درگاه خود نمی راند در آخر برای شما آرزوی سعادت م یکنم و صبرو تلاش را به تو خواهر و براد عزیزم توصیه می کنم
4- مژده ای دریافت می کنی که خیا لش را هم نمی کردی و با موفقیت مسایل را حل خواهی کرد و به شرط آ»که توکل برخدا داشته باشی و تلاش و کوشش راهمراه سازی و دست از تردید و دودلی برداری و بایکی از بزرگان مشورت کنی
5- حافظ در بیت سوم فرمای ( جام شراب چون حضرت عیسی (ع) است که دایماً خاصیت خود مرده را زنده م یند و معجزه ای خارق العاده دارد )
6- خوابی خواهید دید که اب اسباب بازی مشغول بازی هستید دلیل اینکه بخت شما در تحول است ولی اخطاری به مشامی دهد که در برابر رفتارهای بچگانه بدون تفکر عملی را انجام ندهید
7- اینقدر با او بگو مگو و فهر و آشتی کردید چه نتیجه ای داد غیر از اینکه او را گستاخ تر نمو دید پس از امروز از در مهر و عطوفتو ملاحت وارد شوید تا اثر معجزه آسای آن را ببینید
8- گشده مدتی طول دارد همان طوری که بیمار جهت بهبودی نیاز به مدت بیشتری دارد
9- پیروزی در چند قدمی شماست تردید را از دل خارج کنید تا به آن دست یابید


کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :

شرح غزل :

#####

غزل به قلم علامه قزوینی :

#####

غزل به قلم شاملو : 

#####

غزل به قلم الهی قمشه ای :

#####

غزل به قلم عطاری کرمانی :

از رقیبت دلم نیافت خلاص   مثل القصاص لایحب القاص
محتسب خم شکست و بنده سرش           سن بالسن و الجروح قصاص
همچو عیسی است جام می که مدام       مرده را زنده می کند بخواص
مطرب من رهی بزن که به چرخ         مشتری زهره وش شود رقاص
حفاظ از دل ز مصحف رخ دوست         خواندالحمد و سوره اخلاص

غزل را بشنوید :

#####


کلیپ های مرتبت با غزل :

#####

#####

#####

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر