با عضویت در کانال یوتیوب حافظ دیوان از ما حمایت فرمایید :: اینستاگرام :: کانال یوتیوب حافظ دیوان ::
غزلیات حافظ به ترتیب رَوی ( آخرین حرف اصلی قافیه یا ردیف ) :
  الف  |  ب  |  ت  |  ث  |  ج  |  ح  |  خ  |  د  |  ر  |  ز  |  س  |  ش  |  ع  |  غ  |  ف  |  ق  |  ک  |  ل  |  م  |  ن  |  و  |  ه  |  ی | برچسب ها

۱۳۹۳ مرداد ۱۶, پنجشنبه

بلای عشق - لطف باشد گر نپوشی ازگداها روت را - غزل

14- بلای عشق
لطف باشد گر نپوشی ازگداها روت را   تابه کام دل ببیند دیده ماروت را
خمچو هاروتیم دایم دربلای عشق زار       کاشکی هرگز ندیدی دیده ماروت را
کی شدی هارون درچاه زنخدانت اسیر       گرنگفتی شفه ای از حسن توماروت را
بوی گل برخاست گویا ای پری اندر چمن بلبلان مستند و گویا دیده ماروت را
می کشد جور وجفایت رازهجران ای صنم   لطف فرما تا ببیند حافظ ماروت را

توضیحات :
نپوشی (پنهان کردن= نفی مستقبل ) مراد از گدا (تعاشق ) روت (مخفف رویت ) تا (حرف تعلیل – به علت زیرا ) کی (چه وقت ) شدی (ماضی استمراری – می شد ) ماروت (ساحر ) معنی بیت 2 (چون هاروت دایم دربلای عشق می نالیم اشکی چشمان ما چهره ایت را نیم دیدکه هرگز مبتلا نمی شد ) معنی بیت 3 (کجا هاروت درچاه زنحدانت اسیر می شد اگر شمه ای از زیبایی تورا به ماروت نمی گفت هاروت – ماروت (دو فرشته اند که درسرزمین بابل درچاه تا قیامت آویران هستند )

نتیجه تفال :
1-   عشق بدون در دو رنج امکان ندراد هرچیز مهم و با اهمیت دارای مشکلات و شداید زیادی می باشد بنابراین باید صبر و شکیبای راپیشه کنی تا موفق شوی زیر بر اثر صبر نوبت ظفرآید
2-   آدم خوش قلب و مهربانی هستی ولی بیش از اندازه حساس و پرتوقع و خودخور می باشی ، زندگی را به خود سخت مگیر ، زیرا این زندگی مانند رودخانه ایست که دایما جریان دارد و شما باید شناگر ماهری باشید تا از آن ماهیهای مقصود راصید کیند
3-   سفر را توصیه می کنم ولی خرید را مناسب نمی دانم اما برای فروش موقعیت آماده می باشد درتحصیل پیشرفت خواهید کرد اما ازدواج عملی نیست ولی طلاق انجام میگیرد به شرط آنکه از آن دوست افیونی و سیگاری دوری کنی
4-   برای اجرای این مقصود و این نیت سوره مبارکه البقره را از آیه 50 تا 90 با حضور قلب و معنی بخوان که گشایش حاصل می شود
5-   حقیقتاً خیلی طناز و زیبا هستی اما بدان این زیبایی با ملاحت تو موجب گرفتاریت نشود که دراین صورت بلا خیز است قدری به او مهربانی کن زیرا کشته و مرده ات می باشد
6-   مدتی است که در انتظار کسی یا چیزی هستی ولی انتظار شما پایانی خوش دارد و آشفتگی شما بی جهت می باشد ولی بدان صلاح شما دراین کار نیست به وی زندگی لبخند بزن که آینده خوبی درپیش داری
7-   دربیت های 1-4-5- به ترتیب فرماید: (نهایت محبت می باشد که اگر از گدای عشق خودت چهره ات را پنهان نکنی تا کام دل را ازچشمان تو برگیرم ای زیبای من گویا درچمن بوی گل پیدا شده که بلبلان مست و بیقرار چشم سحر انگیز تو شده اند و نغمه سرایی می کنند ای محبوب از دوری تو جور و جفاها می کشم پس محبتی کن بفرما تاحافظ ما رویت را ببیند دقیقاً نیت شما را این معانی در بردارند
8-   انسان اسیر هواهایی است که از آنها آگاهی دارد ولی میل و کشش درونی و خودخواهی و غرور نمی گذارد که شیطان نفس مهار شود جنابعالی به اندازه کافی درد و رنج کشیده اید و سرتان کلاه گذاشته اند دیگر وقت را از دست ندهید
9-   آنچه که هم اکنون درباره این موضوع در ذهن شما می گذارد خوبست پس بجاست دقت کنید .

کمی بیشتر در خصوص غزل بدانید :

شرح غزل :

#####

غزل به قلم علامه قزوینی :

#####

غزل به قلم شاملو : 

#####

غزل به قلم الهی قمشه ای :

#####

غزل به قلم عطاری کرمانی :

لطف باشدگر نپوشی ازگداهاروت را   تابه کام دل ببیند دیده ماروت را
خمچو هاروتیم دایم دربلای عشق زار       کاشکی هرگز ندیدی دیده ماروت را
کی شدی هارون درچاه زنخدانت اسیر       گرنگفتی شفه ای از حسن توماروت را
بوی گل برخاست گویا ای پری اندر چمن بلبلان مستند و گویا دیده ماروت را
می کشد جور وجفایت رازهجران ای صنم   لطف فرما تا ببیند حافظ ماروت را


غزل را بشنوید :

#####


کلیپ های مرتبت با غزل :

#####

#####

#####

۲ نظر:

  1. این غزل از حافظ شيرازی نيست/از شاعری‌ست به‌نام حافظ شانه،(يا حافظ شانه تراش) ، اهل تبریز، که به حافظ طراقچی [طراق به ترکی یعنی شانه] تخلص داشته است/ عزیزانی که اين صفحه را اداره می فرمايند ، دست کم باید طرز کلام حافظ شيرازی را که فلسفی و فاخر است تشخيص بدهند

    پاسخحذف